Yes, without a doubt, and this must be remedied urgently.
|
Sí, sense dubte i s’hi ha de posar remei de forma urgent.
|
Font: MaCoCu
|
There is no help for it.
|
No hi ha cap remei per a això.
|
Font: Covost2
|
If an abnormal hearing loss is observed, you can remedy it more effectively.
|
Si s’observa una disminució anormal de l’audició, s’hi pot posar remei de forma més eficaç.
|
Font: MaCoCu
|
Can space research remedy the climate crisis?
|
La recerca espacial pot posar remei a la crisi climàtica?
|
Font: MaCoCu
|
There’s a remedy for everything in this world.
|
Per a tot hi ha remei en aquest món.
|
Font: Covost2
|
Except for death, there is a solution for every thing.
|
Per a tot hi ha remei, menys per a la mort.
|
Font: Covost2
|
You should keep in mind that this may be one of the reasons and you may be able to remedy it.
|
Has de tenir en compte que aquest pot ser un dels motius i poder posar-hi remei.
|
Font: MaCoCu
|
I had to admit the inconvenience of such a strange situation: "Yes, something must be done about it." "Of course, something must be done about it, and it is you who must do it, you who got me into......
|
Vaig haver d’admetre els inconvenients que comporta una situació tan estranya: –Sí, hem de posar-hi remei d’alguna manera. –És clar que hem de posar-hi remei i tu ets qui ho ha de fer, tu em vas ficar en...
|
Font: MaCoCu
|
Ambitiously, hopefully, the Academy has undertaken to remedy this plight.
|
De forma ambiciosa, esperem, l’Acadèmia s’ha compromès a posar remei a aquesta situació.
|
Font: Covost2
|
They are used to remedy the lack of water infiltration and to avoid soil contamination.
|
Es fan servir per posar remei a les pèrdues d’aigua per infiltració o per evitar la contaminació del sòl.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|